È possibile acquistare un misuratore di ossigeno disciolto, ma in genere partono dai 200 ai 400 dollari, e uno adatto credo che si avvicini ai 500-600 dollari. Non è esattamente un apparecchio di uso quotidiano per una misurazione che si effettua una sola volta. Ci sono kit di prova più economici progettati per altre applicazioni, ma questi vi porteranno solo nel parco delle palline, quindi direi che non sarà molto utile in questa applicazione.
Il modo tipico per sapere se i vostri pesci stanno ricevendo abbastanza ossigeno è osservare se i vostri pesci stanno sgranocchiando continuamente sulla superficie dell'acqua. L'ossigenazione avviene ogni volta che l'acqua povera di ossigeno viene a contatto con l'aria in superficie. Ma non c'è magia per una pietra d'aria che “metterà ossigeno” nella vostra vasca. Gli aeratori e simili sono solo un altro modo per far circolare l'acqua e per creare agitazione in superficie. Qualsiasi sistema di filtraggio (o anche una semplice pompa di circolazione) che prenda l'acqua dal basso e la rilasci verso la superficie dovrebbe fornire un'agitazione sufficiente nella vostra vasca per soddisfare il fabbisogno di ossigeno dei pesci… a meno che non la stiate sovraccaricando.
Onestamente, se state sovraccaricando le vasche abbastanza da preoccuparvi dell'ossigenazione, penso che incontrerete prima molti altri problemi. Di solito il numero e la dimensione dei pesci che un acquario può sostenere è determinato dal ciclo dell'azoto (la capacità di eliminare i rifiuti), non dall'assorbimento dell'ossigeno. Ma se i vostri pesci stanno sgranocchiando in superficie per l'ossigeno, dovrete aumentare la circolazione dell'acqua o ridurre il numero o le dimensioni dei pesci. Ma l'acquisto di una costosa attrezzatura per conoscere l'esatta saturazione di ossigeno in mg/L non è una tipica diagnosi per l'acquariofilo domestico.